{"id":3659,"date":"2019-06-18T07:32:08","date_gmt":"2019-06-18T07:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ultimate.wpkoi.com\/default\/?page_id=3659"},"modified":"2021-09-09T12:19:59","modified_gmt":"2021-09-09T12:19:59","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<h2>Sounds perfect!<\/h2>\n<p>Film Factory Studio is a leading recording, mixing and dubbing studio in Warsaw.<\/p>\n<p>We provide re-voicing, ADR and voice-over services as well as sound design in Polish and other languages. Film Factory Studio was established in 2011 under the auspices of an experienced, welcoming and enthusiastic team.<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/sounds-perfect\/\" role=\"button\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\tRead more<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<h2>Our clients<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/audioteka-1-150x150-1.jpg\" alt=\"audioteka-1-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WB-150x150-1.jpg\" alt=\"WB-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/m2-150x150-1.jpg\" alt=\"m2-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/mowiSerwis-150x150-1.jpg\" alt=\"mowiSerwis-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Kino.jpg\" alt=\"Kino\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/monolith-150x150-1.jpg\" alt=\"monolith-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/swiat.jpg\" alt=\"swiat\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/buka-150x150-1.jpg\" alt=\"buka-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iyuno.jpg\" alt=\"iyuno\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Keywords.jpg\" alt=\"Keywords\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/costa.jpg\" alt=\"costa\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/polsat-150x150-1.jpg\" alt=\"polsat-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zoom-150x150-1.jpg\" alt=\"zoom-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WL-150x150-1.jpg\" alt=\"WL-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/spin.jpg\" alt=\"spin\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bellona-1-150x150-1.jpg\" alt=\"bellona-1-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Stopklatka-1-150x150-1.jpg\" alt=\"Stopklatka-1-150x150\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/VSI-1-150x150-1.jpg\" alt=\"VSI-1-150x150\" \/><\/figure>\n<p>\t\t\t\t\t\tPrevious<br \/>\n\t\t\t\t\t\tNext<\/p>\n<h2>Our services:<\/h2>\n<ul>\n<li>Post-production of the Polish-language versions of international films, TV series and video games<\/li>\n<li>Commercials, audiobooks and radio plays recording<\/li>\n<li>Audio-visual translation and subtitling<\/li>\n<li>Access to the best pool of voiceover talent on the Polish market<\/li>\n<li>Affliation with top-level translators and dubbing directors<\/li>\n<li>Client-oriented, flexible and innovative work ethics<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li> Dubbing &#038; VO<\/li>\n<li> Commercials<\/li>\n<li> Subtitles<\/li>\n<li> Audiobooks<\/li>\n<\/ul>\n<p>      \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm and TV dubbing<\/p>\n<p>Video games dubbing<\/p>\n<p>Voice-over for film and TV\u00a0 <\/p>\n<p>Descriptive video service<br \/>\n      \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRadio and TV commercials post-production<\/p>\n<p>Sound design for commercial spots<\/p>\n<p>Jingles and sound branding<\/p>\n<p>An extensive portfolio of voice database base inclusive of children\u2019s voices<br \/>\n      \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPolish subtitles\u00a0for foreign productions<\/p>\n<p>Foreign subtitles to polish productions<\/p>\n<p>SDH subtitles<br \/>\n      \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAudiobook recordings<\/p>\n<p>Selection of top-rank acting talent for audio and radio plays <\/p>\n<p>Sound design, comprehensive sound effects library selection, music composition service\t\t\t\t\t    \t\t\t<\/p>\n<h2>Workshops<\/h2>\n<p>In addition to our main activities, Film Factory Studio runs vocal, acting and dubbing workshops led by top professionals. \u00a0The workshops include weekend sessions for adults, children and teenagers. We also welcome schools as well as the corporate sector.All workshops are held in Polish.<\/p>\n<h2>Sign up today!<\/h2>\n<p>\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\tWrite to us<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\thttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mQZeUQDR00ohttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oDbttnjNxI4&#038;feature=emb_title<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1618\" height=\"1131\" src=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zespol.jpg\" alt=\"Team\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zespol.jpg 1618w, http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zespol-300x210.jpg 300w, http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zespol-1024x716.jpg 1024w, http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zespol-768x537.jpg 768w, http:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/zespol-1536x1074.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1618px) 100vw, 1618px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<h2>Media<\/h2>\n<p>Visit us on social media!<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FilmFactoryStudio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/filmfactorystudio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sounds perfect! Film Factory Studio is a leading recording, mixing and dubbing studio in Warsaw. We provide re-voicing, ADR and voice-over services as well as sound design in Polish and other languages. Film Factory Studio was established in 2011 under the auspices of an experienced, welcoming and enthusiastic team. Read more Our clients Previous Next &#8230; <a title=\"Home\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">Home<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3659","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3659"}],"version-history":[{"count":205,"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5802,"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3659\/revisions\/5802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmfactorystudio.mom\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}